Unità Pastorale Amt-Limmattal   

Die italienischsprachige Mission Amt-Limmattal wird von Don Marek Gorski in Zusammenarbeit mit Don Paolo Gallo geleitet. Die administrative Leitung liegt in den Händen von Pfr. Kurt Vogt. Die Gottesdienste und Versammlungen finden in den jeweiligen Pfarrkirchen, resp. Pfarreizentren statt.

Unità Pastorale Amt-Limmattal

Le Sante Messe e le assemblee hanno luogo nelle centri e chiese parrocchiale. Ogni domenica, ed ogni festa per tutto l`anno viene celebrata la S. Messa a S.Agata alle ore 11.00 e a Schlieren alle ore 9.30, alle 10.30  a Affoltern am Albis. Il mercoledì sera sempre a St. Agata alle ore 19.00 e una volta al mese di sabato alle ore 19.00 nella chiesa S. Giuseppe Dietikon, Urdorferstrasse 44. Dopo la S. Messa c`è anche il caffè comunitario nel centro parrocchiale di S. Giuseppe.

Lavoro pastorale (Diakonie)

  • Corsi prematrimoniali (1 volta all`inizio dell`anno civile)
  • Corsi di Cresima per gli adulti (1 volta all`anno)
  • La preparazione al sacramento del Battesimo
  • Benedizioni delle famiglie (visite del sacerdote a casa)
  • Assistenza spirituale del coro Bambini Voci Bianche
  • Assistenza spirituale dei chierichetti, lettori, aiutanti della S. Co-munione, Questuanti
  • Assistenza spirituale Gruppo Donne Missione-ACLI
  • Assistenza spirituale delle ACLI
  • Redazione e coordinazione del giornale La Sporgente

Lavoro liturgico (Liturgie)

Preparazione delle Sante Messe:
Santo Natale, la festa di S. Giuseppe, domenica delle Palme, Santa Pasqua, benedizione dei Bambini prima delle vacanze estive, Messa dei defunti, la festa di Santa Cecilia patrona dei cori, la Fe-sta del Cristo Re dell` Universo, benedizione dei fidanzati, 25esi-mi, corsi prematrimoniali, Matrimoni e Cresime adulti, 1.Comunione in Italiano. Inoltre una volta all`anno viene organizzata una Gita – Pellegri-naggio per i bambini del coro, chierichetti e volontariato in uno dei santuari mariani in Svizzera per es. ad Einsiedeln oppure Ma-donna del Sasso a Locarno, o Basilea Mariastein.

Feste comunitarie (Gemeinschaftsfeste)

Festa del Papà, Festa della Mamma, Festa di S. Cecilia, Festa del Giubileo del Coro Voci Bianche, Mercato Natalizio Festa della Castagnata. Inoltre per tutti gli aiutanti della Parrocchia Missione viene orga-nizzato 1 volta all`anno un Picnic (all`aperto oppure una cena).

Scopo della Parrocchia Missione (Zweck der Italienerpfarrei)

Far maturale religiosamente e culturalmente tutti i componenti della Missione prendendo in particolare cura i bambini e i giovani facendo loro conoscere ed approfondire la bellezza della lingua e della cultura italiana in Svizzera.